Главная | Регистрация | Вход | RSSПятница, 27.12.2024, 06:33

Электронный антропонимический словарь-справочник фамилий

Меню сайта
Форма входа
Структура сайта
Друзья сайта

Словообразование

В словообразовании всех фамилий можно проследить определённые закономерности.

Исследователи считают (в частности, российский лингвист Суперанская А. В.*), что русские фамилии при своём возникновении в подавляющем большинстве случаев имели формы притяжательных прилагательных, т.е. образованы от имени предка либо владельца и отвечали на вопрос «чей?». Поэтому основная масса русских фамилий имеет суффиксы –ов (-ев), - ин .

При образовании русских фамилий основным способом являлся суффиксальный способ. В качестве словообразовательной модели использовались форманты* [5].

1.  – ов ( фонетический вариант -ев)

Например: Никонов, Суслов, Кутузов, Гаврилов, Иванов.

 Русский фамильный суффикс - ов, обозначающий отчество или принадлежность, добавляемый к именам, прозвищам, иностранным фамилиям, заканчивающимся на -о, -ой или твёрдую согласную (Попа работник > Попов; Акопян > Акопов; Смирного сын > Смирнов). С ударением на последний слог -ов преимущественно болгарские фамилии, которые образуют доминирующую модель, являются точными эквивалентами соответствующих русских фамилий, они перешли в русский без изменений и были адаптированы местным населением.

Подавляющее большинство фамилий уральских казаков-русских  образовано при помощи суффиксов, из которых преобладает -ов (с фонетическим вариантом -ев).

Суффикс  -ов присоединяли к основам на твердый согласный или на –о ( Антонов, Бычков ).  

1.     -ев, -ёв

Например: Медведев, Лунёв.

Русский фамильный суффикс, обозначающий отчество или принадлежность, добавляемый к именам, прозвищам, иностранным фамилиям, заканчивающимся на -ь или мягкую согласную, например, -ч или -й (Кореня (Корня) сын > Коренев; Луня сын > Лунёв; Кулича сын > Куличёв; Юрия сын > Юрьев). С ударением на последний слог -ев преимущественно болгарские фамилии, которые образуют доминирующую модель, являются точными эквивалентами соответствующих русских фамилий, они перешли в русский без изменений и были ассимилированы местным населением.

Если основа оканчивалась на -й, мягкий согласный, то суффикс -ов выступал в фонетическом варианте –ев ( Авдеев, , Бочкарев) .

 -ев под ударением произносится как -ов независимо от написания. Т. к. уральские казаки ударение в фамилиях обычно ставили на последний слог, появились варианты написания фамилий на -цев и -цов, реже на -шев и -шов, -щев и -щов: Азовцев и Азовцов, Грузинцев и Грузинцов, Казанцев и Казанцов, Карташев и Карташов, Хрущев и Хрущов и др.

2.     – ин

Например: Ильин.

Реже встречается суффикс  -ин. Преобладание суффикса -ов/-ев над -ин вообще характерно для русских фамилий.  Если основа оканчивалась на -а/-я или на мягкий согласный, то использовался суффикс –ин   

( Бородкин,  Дрянин)

-ин - русская фамильная модель от прозвищ, иностранных фамилий, топонимов,  заканчивающихся на -а, -я (Куденя > Куденин; Левша > Левшин; Самара > Самарин); от имён образует отчество (Илья > Ильин; Кузьмы сын > Кузьмин); редко от имени или прозвища матери (Павла > Павлин; Дарья > Дарьин).

3.     -овец, -евец, -инец

 Славянские фамильные модели, образованные от топонимов (географических названий) заканчивающихся на -ов, -ово, -ев, -ево, -ин, -ино (г. Иваново > Ивановец; с. Павлишино > Павлишинец).

4.     -инов, -иков

 Русская фамильная модель, образованная от отчества и означает отчество второй степени (Ивани внук > Иванин сын > Иванинов; Брони внук > Бронин сын > Бронников внук); отчество (Есин сын > Есинов); от топонимов (Москва > Москвинов); от прозвищ, фамилий помещиков, заканчивающихся на -ин путём добавления фамильного суффикса -ов (Северянин > Северянинов).

5.     -цев, -цев, -цев

 Русская фамильная модель, образованная от топонимов (г. Лебедин > Лебединцев, Лебединец; Ростов > Ростовцев); от прозвищ образованных от топонимов с добавлением русского фамильного суффикса -ев (житель д. Рамзай > Рамзаец > Рамзайцев); от фамилий помещиков (Петин холоп > Петинцев).

6.     -шин, -кшин

 Русские фамильные модели, образованные от уменьшительных форм имён, прозвищ, заканчивавшиеся на -ша (Лукши, т.е. Луки сын > Лукшин). Характерны для северо-западных районов России, псковских и новгородских говоров.

7.     -ишин, -ихин

Фамильная модель, образованная  от имени или прозвища матери, которое является производным от имени мужа (муж Ерм > жена Ермиха > Ермишин; муж Паша > жена Пашиха > Пашихин).

9.-щин, -щев

Русская фамильная модель, образованная от  ранее уменьшительных, а теперь увеличительных форм имён, прозвищ, которым, обычно, отдавали предпочтение священнослужители (Поп Семенище > Семенищев).

10.-ыкин, -ыгин

 Русские фамильные модели, образованные из древне-русских прозвищ заканчивающихся на -ыка, -ыга (Ярыга > Ярыгин).

11-итин

 Русская фамильная модель, характерная для Московского государства XV-XVI вв., образованная от названий городов, и некоторых других топонимов (Кострома > Костромитин); реже застывшее прозвище, образованное от топонимов с ударением на последний слог (проживающий в Москве, близь неё > Москвитин).

12.-итинов

 Фамильная модель, образованная от прозвищ, заканчивающихся на -итин, характерных для Московского государства XV-XVI вв. (Москвитин > Москвитинов).

13. .-аков, -уков, -яков

 Русская фамильная модель, образованная от прозвищ на -ак, -як (Беляка сын > Беляков); от топонимов, областей проживания (Житель побережья Сивы > Сивяк > Сивяков); от украинских фамилий, тюркских имён, прозвищ с добавлением к ним русского фамильного суффикса -ов (Макрчук > Макарчуков; уменьшительная форма имени Саид > Сейтаков).

13.-ко, -хо

 Обычно украинские фамильные модели, которые могли образоваться от прозвищ женского рода на -ка, -ха (Зайки сын > Зайко; Галушка > Галушко).

14.-ка, -ха

 Русские и украинские фамильные модели, произошедшие от украинских на -ко, -хо в приграничных с Украиной районах (Верещако > Верещака); древне-русское застывшее имя предка, прозвище (Чайка).

15. -ченко, -щенко

 Украинские фамильные модели, которые могли образоваться при образовании отчества второй степени, т.е. из фамилии на -енко (Тимошенко > Тимошченко).

16.-енков, -ёнков,  -ков

 Русские фамильные модели, образованные от украинских фамилий на -енко, -ко путём добавления русского фамильного суффикса -ов (Власенко > Власенков; Красько > Краськов). Характерны для южных районов России, граничащих с Украиной, например, у донских казаков.

17.-ич, -ыч

Обычно украинские фамильные модели, образованные от имён и прозвищ, означающие отчество или принадлежность (Митри сын > Митрич). Некоторые могут иметь польское происхождение (Paszkiewicz = Пашкевич).

18.    - ичев,  -чов

 Русские фамильные модели, образованные от отчества и означают отчество второй степени (Ильи внук > Ильича сын > Ильичев), реже от имён, прозвищ (Хныка > Хнычев); могут быть образованны от украинских или польских фамилий на -ыч, -ич, путём добавления русских фамилных суффиксов -ов, -ев (Митрич > Митричев).

19.-вский, -нский

Искусственные фамильные модели, принадлежавшие русскому духовенству, и представленные основой фамилии в форме официального церковнославянского, а не общеупотребительного русского языка. Семинарские фамилии, образуются от церковных мужских и женских имен святых, обычно через названия церквей, посвященных им (Сергий > Сергиевский; Анастасия > Анастасиевский) или от мест расположения семинарий, монастырей, их вида и т.д. (Белоцерковский); от названий христианских праздников (Преображение Господне > Преображенский);

20.-ский, -ской, -цкий, -цкой

Славянские фамильные модели,  образованные от топонимов (географических названий), названий мест (с. Достоево > Достоевский; Владения за болотами > Заболоцкий); от фамилий помещиков (Строганова холоп > Строгановский); или фамилии польского, западно-украинского или западно-белорусского происхождения, имеющие ударение на предпоследнем слоге (Лобачевский).

21.-инский, -иньский 

 Русские фамилии, заимствованные из польских, заканчивающихся на -inski (Radzinski > Радзинский).

22.-их, -ых

Русские фамильные модели, соответствующие родительному падежу множественного числа, обозначающие принадлежность к клану, роду; из дома, из семьи таких-то (Чьих будете? - Черных). Такие фамилии распространены в центральной России, Северном Заволжье, Сибири.

23.-кат

Украинская фамильная модель, соответствующая родительному падежу множественного числа, обозначающие принадлежность к клану, роду; из дома, из семьи таких-то (Грицко > Грицкат).

24.-катов

 Русская фамильная модель, образованная от украинских фамилий на -ат, соответствующих родительному падежу множественного числа (Грицко > Грицкат > Грицкатов); от имен, прозвищ заканчивающихся на -ат (Скурат > Скуратов).

25.-ман

 Украинские застывшие фамилии, образованные от уменьшительных производных форм имён, прозвищ (Лукьян > Лукман); фамилии заимствованные из немецкого, еврейского и некоторых др. языков (Shustermann > Шустерман).

26.-манов

 Русская фамильная модель, образованная от уменьшительных производных форм имён, прозвищ, иностранных фамилий путём добавления русского фамильного суффикса -ов (Лукман > Лукманов; Fuhrmann > Фурманов) .

27.-ров, -рев, -рёв

Русские фамильные модели, образованные из имён, прозвищ, полученных от названий профессий (Бочкарь > Бочкарёв; Дегтярь > Дегтярёв); от украинских и белорусских фамилий, образованных из прозвищ от названия профессий путём добавления русских фамильных суффиксов -ов, -ев, -ёв (Кухар > Кухаров; Дехтярь > Дехтярёв).

28.-ас, -ась

Фамилии от застывших украинских производных форм из имен, прозвищ (Демид > Демидась).

29.-вле-, -вло-, -вли

 Некоторые фамилии, содержащие эти суффиксы, произошли от форм притяжательных прилагательных, образованных при помощи древне-русского суффикса -ль (Ярославль > принадлежащий Ярославу). Со временем подобные формы перестали восприниматься как притяжательные прилагательные и к ним стали добавлять русские фамильные суффиксы -ов и -ев (Яковлев > Яковль > принадлежащий Якову).

30.-ш-

Например: Боташёв.

Наличие этой буквы в фамилиях, скорее всего, признак происхождения фамилии от просторечных образований (Никшин > Никша от Никита; Калачников > Калашников), исключением являются фамилии образованные от топонимов (Шуйский); в фамилиях, имеющих тюркские корни, эта буква является уменьшительно-ласкательным суффиксом

 

31.-ай, -ей, -яй

 Обычно украинские фамильные модели, пришедшие из древне-русского или тюркских языков и образованные от звательных форм глаголов или от имён, прозвищ (Гудзий, Кочубей).

30 -аев, -иев, -еев, -яев, -оев

 Русские фамильные модели, образованные от звательных форм глаголов, прозвищ, имён заканчивающихся на -ай, -ий, -ей, -яй, -ой с добавлением рисского фамильного суффикса -ев (Митяй ), встречается у русских, мордвы; от тюркских имен и прозвищ, заканчивающихся на гласные (Мирза > Мирзоев).

31. Существуют фамилии, не имеющие словообразовательных морфем. Они особенно характерны для Украины (Гоголь, Пацюк).

Сделав словообразовательный  анализ фамилии, выделив словообразовательный формант, мы можем говорить о происхождении и значении фамилии.  Однако следует отметить, что объяснить происхождение некоторых фамилий даже и учёным нелегко, а иногда и невозможно. 

Поиск
Статистика
▲ Наверх